2017/12/31

納品 vintage、PP Mobler

ブログで納品事例の一部をご紹介させていただいています。
 
 
 
県外のお客様へのお届け。古くからご来店いただき、慎重な家具選びに何度と足をお運びくださいました。
 
めずらしい脚部のテーブルとシンプルなペーパーコードのチェア。ウェグナーデザインのRY製のレアなサイドボード。小振りで日本の住宅向きなサイズです。籐が貼られたスライド扉がなんともいえません。
  
 
 
 
vintage table & chair, RY sidebord

リノベーションされた空間にアンティーク家具などとあわせ、以前ご購入の家具も含め良い雰囲気に馴染んでいました。
 
新しい家具を迎え入れ「・・・も変えたくなるね!」と、これからの模様替えを楽しそうに会話される声にこちらまで嬉しくなりました。遠方よりいつもありがとうございます。

 
お引越しにあわせマイチェアをお選びいただきました。家具店を数件回られ、最後に自分にあった座り心地の良いチェアに巡り合えたようです。ずっと長くご愛用することを考え、奮発してワンランク上のレザーをオーダーされました。

ウェグナーとPPモブラーには数々のストーリーがあり、そんなお話しもお客様の背中を後押ししたのかもしれません。良いチェアは経年変化も楽しんでいけます。メンテナンスなどのアフターもお任せください。
 
 
 
 PP58・68 / Hans J.Wegner / PP Mobler
 
仕事納めの最後のお渡しはPPチェア。来年もどうぞよろしくお願いいたします。
それではよいお年をお迎えください。
 
 
年末年始の休業
12月30日(土)~1月5日(金)
 
 
klart

群馬県前橋市元総社町2375
027-212-3615
open11-19 closed 火、水 

mail:info@klartshop.com
www.klart-shop.com


店舗への納品事例

ブログで納品事例の一部をご紹介させていただいています。
 
 
 
PATO / Welling/Ludvik / Fredericia Furniture ( Denmark )
 
こだわりの珈琲店オーナー夫妻がお客様によりくつろぎの空間へと選ばれたパトチェア。デンマークオーダーから4ヵ月お待ちいただきました。
 
背中をあずけると、木製と違うしなりにより不思議なリラックス感を味わえます。シート部分は贅沢な革張りでよりお客様にやさしい座り心地となっています。いくつかのバリエーションがあり、アーム付きや、シェル全体を布・革張りにもできます。 
 

数年前に納品させていただいたアームチェアとあわせ、オーナー夫妻が選ばれた色とりどりのチェアが並ぶ店内。ショーケース前のソファの張り替えも承りました。
 
丁寧に焙煎されたコーヒー豆の販売と喫茶スペースでは自家製のケーキなども味わえます。ぜひ喫茶で美味しいコーヒーとともにおくつろぎください。

tonbi coffee
群馬県高崎市菅谷町531-10
www.tonbi-coffee.com
 
 
   
 

Vintage chair ( Denmark )

古くからのお客様が念願のお店を夏にオープンさせました。今頃のご紹介で申し訳ありません、、、。自然に囲まれたロケーション抜群で四季と独特な空間を楽しめるカフェレストランです。

古道具をリメイクしたテーブルなどにあわせ、様々なデザインのヴィンテージチェアをお選びいただきました。チェアは全てお好みのカラーに張り替え、フルメンテナンスでお届けいたしました。

オーナーの個性溢れるお店。これからの冬の時期は静かで落ちつけ、読書などゆったり時間を過ごしたい空間です。


雨に花
群馬県前橋市富士見町赤城山1789番地64
 Instagram @ame_ni_hana


klart

群馬県前橋市元総社町2375
027-212-3615
open11-19 closed 火、水 

mail:info@klartshop.com

www.klart-shop.com

2017/12/30

新年は6日(土)より営業

 

年内の営業は終了いたしました。

今年10年の節目に、オープンから大切にご紹介をしてきましたPP Moblerの家具の催事もでき、良き年となりました。心より感謝申し上げます。

新年は6日(土)より営業いたします。


明日は最後に納品事例をアップしたいと思います。
 
 
年末年始の休業
12月30日(土)~1月5日(金)


klart

群馬県前橋市元総社町2375
027-212-3615
open11-19 closed 火、水 

mail:info@klartshop.com

 

2017/12/27

年末年始休業のお知らせ

年末年始は下記の期間を休業させていただきます。期間中はご不便をおかけいたしますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。
 
2017年12月30日(土) ~2018年1月5日(金)
 
年内最終営業の29日(金)は17時に閉店いたします。


klart

群馬県前橋市元総社町2375
027-212-3615
open11-19 closed 火、水 

mail:info@klartshop.com

www.klart-shop.com
 

2017/12/21

ウェグナーのロッキングチェアJ16

 


J16は1944年に、デンマークFDBファニチャーによって紹介されて以来製造されてきました。ウェグナーはロッキングチェアが特に演出する運動の自由度と人間工学の重要性を強調しています。

アームは柔らかな曲線で前方が少し外側に開いているデザインは、当時妊娠中だったインガ夫人が楽に出入りしやすいようにと配慮された、奥様への思いやりが感じられる作品となっています。

オプションで座と背とネッククッションをオーダーいただけます。

Hans J.Wegner / Fredericia Furniture
ビーチ・ソープ279,000円税抜~
ナチュラルペーパーコードの場合


読書や音楽映画鑑賞など、時間を忘れてリラックスできそうです。ぜひ座り心地をお試しください。


klart

群馬県前橋市元総社町2375
027-212-3615
open11-19 closed 火、水 

mail:info@klartshop.com

www.klart-shop.com

ElVANG DENMARK のストールとブランケット

この時期の定番品、エルヴァンのアルパカ&シープウールのストールとブランケット。クリスマスの贈り物やご自分へのご褒美にいかがでしょうか。細身のストール、大判のブランケットはソファにかけたりくるまったり、また外出時のコート代わりにもなる一枚です。甘すぎないので男性の方にも人気がございます。取り扱いも長いので、数枚お持ちのお客様も多くいらっしゃいます。

collection 2017-2018 の一部より

ストール65×200㎝ 15,000+tax~
ブランケット130×200㎝ 18,000+tax~

アルパカはアンデスの高地、標高3000~5000mに生息して いるアルパカ。 一日の気温差が50度もあるため、保温と通気性さらに強さにも優れています。 他のウールとは違い細く直毛のため毛玉になりにくい特徴があります。
 

新作のTraveller ベビーアルパカ100%は、従来のものと比べより糸が細くなり、滑らかな優しい肌触りです。軽くしなやかでコンパクトになり旅先でも活躍する逸品です。持っていたい上質なストールです。チェックも素敵な色合いです。
 
 
 
赤ちゃんの産毛だけでつくられたベビーアルパカ100%の贅沢なブランケット。
 
 
デリケートな商品の為、店頭に出ていないことがございます。ご興味のあるお客様はお気軽にお申し付けくださいませ。再入荷の予定はございませんので、予めご了承ください。
                                                 

Elvang Denmark

上質な天然繊維を丁寧に織り上げることで知られる デンマークのラグジュアリーブランドです。
 
2003年Lasse Elvang氏により設立。デザイナーは妻でもあるTina Elvangが全商品を手掛け、 厳選された最高の天然繊維にこだわり洗練された美しいプロダクトを制作しています。
 
またThe United Nations Global Compact及びWorld Fair Trade Organization のメンバーであり、社会的責任とフェアートレードを会社の基本理念としています。厳しい品質管理のもとペルー現地での職業訓練やシングルマザーへの仕事の提供など社員雇用を拡大し、現地の経済活動にも力を注いでいます。


klart

群馬県前橋市元総社町2375
027-212-3615
open11-19 closed 火、水 

mail:info@klartshop.com

www.klart-shop.com

2017/12/19

ペーパーコードの張替え

 


永くご愛用され、緩みや隙間ができたり、切れてしまったペーパーコードの張替えも承ります。張替えに伴い、木部のクリーニング、ゆるみの締め直しを行います。
張替えをすることで新品と変わらぬ座り心地が蘇り、安心してまた永くご愛用いただけます。
当店でご購入されたチェアの場合
 ( PP68, J39, J.L.M.など )
¥16,000 + tax
お客様宅への引取り、完成後のお届けの場合は別途送料が発生します。その他レザー、ファブリックでの張替えはお問合せ下さい。

多店舗様でご購入されたチェアも承ることがありますが、価格は異なりますので予めご了承ください。

作業日数などございますので、事前にお問合せお願いいたします。 
 
klart

群馬県前橋市元総社町2375
027-212-3615
open11-19 closed 火、水 

mail:info@klartshop.com

www.klart-shop.com
 

3日間限定クリアランス

12/23・24・25の3日間限定で
商品入れ替えのため、終了品、廃番品、訳あり品の展示家具・照明・小物を特別価格(最大40%オフ)にて販売いたします。展示現品になりますので、店頭にてご確認ください。


 
artek A440 フィンランドを代表するアルヴァ・アアルトデザイン。ガラスシェードはiittla社製で、あたたかみのあるやさしい光源です。
 
Lightyears Mingus デンマークを拠点に世界で活躍するデザイナー、セシリエマンツデザインのランプ。マットな白のシェードのモダンなデザインは、空間のアクセントになります。オリジナルのテキスタイルコードは展示使用で切れてしまい取り除きましたが、ご使用には支障ございません。
 
 
 
3236 Chair / Borge Mogensen / Fredericia Furniture
モーエンセンJ39チェアをひとまわり大きくした革座のモデル。オーク材オイル仕上げ。使い込むほどに経年変化していくので、ヴィンテージ家具とも相性良し。贅沢な上質なレザーで快適な座り心地です。新しい商品のお取り寄せは今後も承ります。
 

 
Ph5ブルー、Ph4 1/2-4 
現行品にないカラーとモデルの希少なヴィンテージランプです。
 

 こちらは特別価格品となっておりますので、現金とクレジットカードでのお支払いで価格が異なりますことを予めご了承ください。

アフターについても、通常商品と変わらぬ対応をさせて頂きますので、ご安心ください。

みなさまのご来店を心よりお待ち申し上げます。


klart

群馬県前橋市元総社町2375
027-212-3615
open11-19 closed 火、水 

mail:info@klartshop.com
www.klart-shop.com

 

2017/12/15

納品 PP Mobler、オリジナルテーブル、ヴィンテージ家具

ブログで納品事例の一部をご紹介させていただいています。


PPモブラーのチェアにあわせて、ヴィンテージやオリジナルのダイニングテーブルをご購入いただきました。





オーク材無垢のヴィンテージテーブルに、それぞれご夫妻が気に入られたチェア。材質の統一には拘らず、ヴィンテージの持つ独特の風合いと、これからの経年変化が楽しみな新しいPP58チェアを。座面のレザーはオーダー色のため 2ヵ月程お待ちいただきました。ローズウッドのヴィンテージチェアは落ち着いたデンマークkvadrat社のウール生地で張替えました。

古民家をリフォームした空間の雰囲気に自然と馴染み、後日ご提案させていただいた照明もご購入いただきました。ご夫婦揃ってご来店できる少ないタイミングでのご決定。こちらのお客様も即決力が良い結果となったのでは。悩まれて買いそびれてしまうお客様も時折いらっしゃいますので…。


 

 

ご新築のお客様に、クラートオリジナルのダイニングテーブルをサイズオーダーで製作いたしました。オーク無垢材の迫力ある天板は広いダイニングスペースでも存在感大です。チェアは他店でご検討されていたものから、座り心地とデザインを重視され、PP58(レザーシート)、68(ペーパーコード)チェアをご夫婦用に。同じデザインで好みの座面の仕様を選べるのは嬉しいところです。

結果、ご予算オーバーでしたが、ご家族で長く愛用できるものならと喜んでいただきました。PPモブラーとウェグナーの話をいつも興味深く聞いてくださったのが、とても印象的です。

ご購入いただいた家具の木部メンテナンス、修理、張替えなど、随時承っています。PPモブラー商品の家具は初回のみソープメンテナンスを無料でお受けしております。またメンテナンスのレクチャー(要予約)も承ります。店頭ではソープキットも販売しておりますので、お気軽にご相談くださいませ。


klart

群馬県前橋市元総社町2375
027-212-3615
open11-19 closed 火、水 

mail:info@klartshop.com
www.klart-shop.com

納品 ヴィンテージ家具、照明

ブログでは納品事例の一部をご紹介させていただいています。

ご新築にあわせ、リビングダイニングの家具と照明、寝具などをお届けしました。




Ole Wanscherデザイン/France&son製のヴィンテージソファ。メンテナンス前のご予約で、お客様に張地を選んでいただいたのは デンマークkvadrat社。上質なウール生地でとてもシックな色合いです。

フレームはサンディングを施し、ヨゴレ、キズを取り除き専用のオイルで仕上げました。クッションの内部スプリング調整、ウレタンも新規交換。ご購入後の修理、メンテナンス、張替え等も対応させて頂きます。

Kurt Ostervig デザインのめずらしいイージーチェアは、良質なフルレザーとローズウッドの贅沢な組み合わせ。ソファ前には Haslev製ロイヤルコペンハーゲンのタイルトップテーブル。小振りなサイズでソファサイドでも活躍します。ご購入くださったシックな色合いのオールド絨毯もリビングの家具たちと相性抜群です。


 

チークオークのテーブルには、背もたれの美しいペーパーコードのチェアを4脚合わせていただきました。お届け後にはフィンランドデザイナーによるペンダントランプも取り付けられ温もりある空間に。パペリナマット もキッチンに活躍していることでしょう。

設計段階から長期にわたり足を運んでくださったお客様。とても良いタイミングでご紹介できたことと、何よりもお客様の即決力、これに尽きるのです。クラートのセレクトした商品にご満足いただけ、嬉しい限りです。

//////////////////////////////////

ご新築やリフォームにあわせご購入いただいた家具のお預かりも対応しております。


klart

群馬県前橋市元総社町2375
027-212-3615
open11-19 closed 火、水 

mail:info@klartshop.com
www.klart-shop.com

2017/12/01

イアンさんの木の器

klart 10th にあわせ、イアンさんから木の器たちが久しぶりに届きました。

オイル料理も気兼ねなくつかえ、焼きたてのパンを置いてもお皿は汗をかきませんので、カリッと美味しくいただけます。日常使いのもの、これからクリスマスやお正月など人が多く集まるときに活躍しそうな大皿、トレー、そして久しぶりのワインクーラー!

どれもイアンさんの料理好きでおおらかな性格がそのまま作品にあらわれています。クラートのお客様と私たちの好みを十分わかっているので、木そのものの節や木目を生かしたナチュラルなものが多いです。もちろん、すっきり凛としたものもございます。


イアンさんについては こちらに。 (←2013年のwood craft 展の記事)




 

ぜひお手にとってご覧になってほしいものばかり。家具と同様、経年変化も楽しめ愛着のもてる器です。またお正月のお飾りに役立ちそうな一輪挿しなどもご用意しました。
 


こちらは過去の販売品。ここ最近で一番の美しい木目で忘れられないボール。


木の器についての取り扱い方法など、何かございましたらお気軽にご質問ください。


Ian Hayden
1982年ロンドン大学卒、1986年九州大学研究生、日本での外資企業を経て、2010年より本格的にウッドターニング(木工旋盤)の活動に専念。幼少期を日本で過ごし、イギリスに帰国した際に伝統的な教育を受けたことを機に木工に興味を抱くようになる。2011年よりクラートにて取り扱いスタート。

------------------------------------

クリスマスギフトにおすすめな アルパカ、シープなどのブランケットやストール、フィンランドのインナーウエア。催事が終わり久しぶりに店頭に並びました。またこちらもご紹介いたしますね。


klart

群馬県前橋市元総社町2375
027-212-3615
open11-19 closed 火、水 

mail:info@klartshop.com
www.klart-shop.com


「ウェグナーとPP MOBLER」終了いたしました。

会期中はたくさんのお客様にご来店いただきまして、誠にありがとうございました。


ウェグナーとPPモブラーの素晴らしさを感じ取っていただけたのではないでしょうか普段ご覧になれないチェアに感動されるお客さまも多くいらっしゃいました。


25日のイベントでは、PP MOBLER日本総代理店スカンジナビアンリビング東京支店代表 羽柴 健氏のウェグナーとPPモブラーのものづくりにまつわるトーク。今回も羽柴さんの深くわかりやすいユーモアあるトークに、皆さん聞き入っていました。

途中、クラートのソープ仕上げのメンテナンス実演。

 
 before→after
 
ほぼ手入れをせず10年程使用した PP58チェア をソープでクリーニングをして綺麗な木肌に戻しました。予想以上の仕上がりに皆さん興味津々。また新しい革座と交換したので、座り心地は新品と変わりありません。
 
普段もご希望の方にはレクチャーしております(要予約)。またはクラートでもお受けしております。
 
今回もタイムオーバー、遅い時間までお付き合いありがとうございました。皆さんと楽しい時間を共有できたこと心より感謝申し上げます。
 
 
今回はスカンジナビアンリビング様のご協力もあり、無事終えることができました。小さい店舗ながら、通常展示品をすべて撤去し、PPモブラー一色の店内をつくり上げることは夫婦ふたりでは大変な作業でした。その分みなさまに商品の良さが伝わりご成約頂けたことがなによりの励みとなりました。これからも変わらずPPモブラーの素晴らしさを大切に伝えていきたいと思います。


klart10th exhibition 更なる企画を進行中です。

 
klart

群馬県前橋市元総社町2375
027-212-3615
open11-19 closed 火、水 

mail:info@klartshop.com
www.klart-shop.com